Zuerst ein Base64-codiertes Konto-Passwort-Paar erzeugen:
perl -MMIME::Base64 -e 'print encode_base64("\000account\000password");'
ergibt (im Beispiel):
AGFjY291bnQAcGFzc3dvcmQ=
danach:
telnet mail.aare-net.ch 587
EHLO localhost
:
diverse Ausgaben des Postfix-Mailservers
:
AUTH PLAIN AGFjY291bnQAcGFzc3dvcmQ=
235 2.7.0 Authentication successful (wenn alles OK ist...)